אני והמאה ה-18 : הערות והפניות

למרות הלחץ שבריצות התכופות למקלט במלחמה הנוכחית נגד איראן (מארס 2026), הצלחתי לקרוא מספר ספרים: של כלת פרס נובל, הסופרת הפולניה אולגה טוקרצ'וק (1), פרופ' רוברט דארנטון (2), שיחות עם האלוף זעירא (3) ושירים נאורו-פסיכולוגיים (4).

אתרכז בספר של דארנטון על המאה ה-18. הוא היה היסטוריון מקצועי שהסתכל על "עידן הנאורות" מכיוונים מגוונים, זאת לאחר עיון נרחב בארכיונים וספריות צרפתיות ואמריקניות.

פרופ' רוברט דארנטון (צילום:אתר אוניברסיטת הארוורד) למשל, הפרק על שיניו התותבות של וושינגטון. אלגוריה כמצב הרפואה באותו זמן? לא בדיוק. היסטוריה של המנטליות, כתבה עורכת הספר בהקדמה. העניין הוא, שאפילו אני, בהשכלתי המוגבלת בהיסטוריה, יודע שוושינגטון לקה בהרבה תחלואים מתישים ולא רק הרס שיניו. על זה אין שום אזכור. המחבר נותן כמובן רקע מדהים של "עידן הנאורות", עם הקשרים למאה ה- 17 ולמאה ה- 19 ולמאות הבאות.   עוד נקודה חשובה לדעתי: אין אזכור למי שהרכיב (כנראה) לגנרל וושינגטון שיניים תותבות מכאיבות ומפריעות: פול רבייר Paul Revere שהיה נפח, שעסק ברפואת שיניים!

פול רבייר (צילום: ויקיפדיה: פורטרט שצויר על ידי ג'ון סינגלטון קופלי) הוא התפרסם במלחמת העצמאות האמריקנית, כאשר ב- 19 באפריל 1775 הוא ו- William Dawes נשלחו רכובים על סוסים ע"י הרופא המצביא וורן Dr. Joseph Warren להזהיר את המורדים בלקסינגטון ובקונקורד, שהאנגלים המוצבים במחנה בבוסטון, עומדים להסתער על מאגרי התחמושת של המורדים. התחמושת סולקה מבעוד מועד.

הרופא וורן היה בוגר הרווארד, והיה מראשי המורדים. וורן גם כן סבל משיניו וידידו רבייר התקין לו תותבות משנהב. מייג'ור-ג'נרל Dr. Joseph Warren  נהרג בגיל 34 בקרב Bunker Hill ב-17 ביוני 1775. הבריטים התעללו בגופתו של וורן ורק חודשים מאוחר יותר, הגופה זוהתה ע"י רבייר רק בגלל המצאות תותבת השיניים שהתקין בעצמו כמה שנים קודם לכן.

דר' ג'וזף וורן (צילום: ויקיפדיה: פורטרט שצויר על ידי ג'ון סינגלטון קופלי) זיכרון נוסף לאור הסיפור הזה : עניין אותי תמיד כרופא סיר וויליאם אוסלר Sir William Osler (1849-1919)  מגדולי הרופאים של העידן המודרני. אשתו היתה ( Grace Revere Osler(1854-1928, צאצאית של פול רבייר, ובנם Edward Revere Osler  (1895-1917) שנהרג במלחמת העולם הראשונה. בעלה הראשון של גרייס היה רופא מפורסם אחר: Samuel W. Gross 1805 –1884 (שהונצח בציור מפורסם ביותר של  Thomas Eakins.

לא אכנס לתיאוריו המפורטים של דארנטון על עידן הנאורות, אלא אתעכב על מספר עניינים שהופיעו בספר.

למשל, בפרק על התפתחות התקשורת והעברת המידע באותה מאה, בייחוד בצרפת, מוזכרים העיתונים הראשונים, שמלכי צרפת אסרו עליהם לספק מידע של ממש. ההיסטוריון מספר על L’arbre de Cracovie "עץ קרקוב", עץ ערמונים גדול שעמד בלב פריז, בגני  Palais-Royal. כנראה שסביבו התנהלו ויכוחים בעת מלחמת הירושה הפולנית 1733-35.

קריקטורה על 'עץ קרקוב' (מקור: ויקיפדיה: Caricature de l’arbre de Cracovie représentant divers types peu probables

Auteur inconnu — Paul Lacroix (1806-1884), XVIIIe siècle lettres, sciences et arts, France. Paris: Firmin-Didot et cie, 1878 .CRAQUER בצרפתית הפצת שמועות או לספר סיפורים מפוקפק העץ החל למשוך אליו מפיצי חדשות. בעל פה כמובן. רכילות. העץ נכרת ב- 1781 בהפקה של מחזה בנושא העץ, נאמר שכול פעם שהושמע דבר שקר, העץ השמיע CRACK ...

העלונים ההיתוליים נקראו בצרפתית ובאנגלית: CANARD. אך מלה זו בצרפתית פירושה גם: "ברווז" ממין זכר. וזה מזכיר לי שרופאי אליל ורמאים רפואיים נקראו באנגלית: QUACK  וזה הקול שמשמיע ברווז! פעם פרסמנו אני והגנטיקאית-ספרנית בתל השומר ג'ני צפריר ז"ל, מאמר על תולדות התופעה החברתית שנקראה: QUACK ושהממסד הרפואי נלחם נגדה בחריפות (5). הזכרנו במאמר שמוצא המלה "שרלטן" מגיע מהסיפור הבא: המלה Quackery זהה למלה charlatanry: זיוף, רמאות. היה רופא-מתחזה שכזה בחוצות פריז של המאה ה 18, ששמו היה LATAN. הכרכרה המקושטת שלו, מלאה בתרופות אליל, התקדמה ברחוב והיה מי שצעק ותקע בקרן לפניה: הנה מגיעה הכרכרה של לאטאן  "Voila le Char de Latan!"!

במאמרים הרבים שפרסמתי בנושא היסטוריה של הרפואה, לאישים או לאירועים של המאה ה-18, היה מקום רב. פרסמתי מאמר על הרופא-פילוסוף John Locke (6), על דניאל דפו מחבר 'רובינזון קרוזו' Daniel Defoe and Robinson Crusoe (7), על מחלותיו של בטהובן (8), על Georges Couthon המשותק שהיה עו"ד פעיל במהפכה הצרפתית לצידו של רובספייר וגם הוצא להורג עמו (9), על הרופא Percival Pott שתאר פרפלגיה עקב שחפת של עמוד השדרה (10), על הרופא והמשורר ג'והן ארמסטרונג (11), על לוחם החופש הפולני ונכותו הספינלית טדאוש Kościuszko (12) ועוד פכים היסטוריים מגוונים (11-15). פרסמנו גם על ד"ר ג'והן גרגורי רופא סקוטי שהכניס לראשונה בשיעורי הרפואה שלו, הרצאות על עקרונות באתיקה רפואית.

רק רופא אחד הוזכר בספרו של דארנטון: ז'-פ מארה. אך הדגש היה על פעילותו החברתית ואידאולוגית ולא הרפואית פיזיולוגית.

ביבליוגרפיה

1.  נשף האמפוזות. סיפור אימה בבית המרפא. אחוזת בית ספרים והוצאת כרמל-ירושלים.  מפולנית: מרים ברנשטיין. 2022 Olga Tokarczuk . 325 עמודים.                     

2. רוברט דארנטון :DARNTON  השיניים התותבות שk ג'ורג' וושינגטון - מדריך לא שגרתי למאה השמונה עשרה. תרגום יעל לוטן, הקדמה ועריכה: מירי אליאב-פלדון, חרגול עם עובד , 2007

• 3 . אבירם ברקאי, ויכה הברק פעמיים: אוקטובר 1973 – אוקטובר 2023, הוצאת כנרת זמורה ביתן, 2025.

4.Neuro Poetry, Poetry meets Science. Edited by Prof Idan Segev and Rafi Weichert, Keshev publishing House, 2025,   131 pages

5.Ohry A, Tsafrir J, ‘Running after quacks and mountebanks’. Prog Health Sci 2012, Vol 2 , No1 , 171- 174  .

6. Ohry A. John Locke: physician, diplomat and philosopher .  Harefuah. 1998 ;134(10):828-30. Hebrew.

7. Ohry A. Some medical aspects of Daniel Defoe and Robinson Crusoe  . Harefuah. 1998 ;135(1-2):77-9. Hebrew.

8.Ohry A. Beethoven's illness. Neurology. 1995 ;45(6):1234-5.

9. Ohry A, Ohry-Kossoy K. Georges Couthon: a paralysed lawyer and leader of the French Revolution. Paraplegia. 1989 ;27(5):382-4.

.10 Ohry A, Ohry-Kossoy K. Edinburgh, St Giles, Percival Pott and paraplegia. Paraplegia. 1986 ;24(4):247-9.

11.Ohry A. John Armstrong: poet and physician. Adler Mus Bull. 1985

;11(1):12-4.

.12 Ohry  A,  Kościuszko and  his spinal injury  .  Ortopedia Traumatologia Rehabilitacja, 2011; 13: 5(6), 521-530.

13.Ohry A. Physicians and architects - not an odd couple. Acta Med Hist Adriat.  2013;11(2):329-38.

14. Ohry A & Ohana N, On Plica Polonica and the forgotten Joseph Romain Louis  Kerckhoffs (1789 - 1867).  Progress in Health Sciences(Pl)  2018; 8, No 1: 208-12.

.15 Ohry A, On carriage, trauma and the odd occurrence. Prog Health Sci 2015; 5, No2 : 211-215